Conséquences de la pollution de l'air extérieur pour la croissance économique

Ce chapitre présente les résultats des simulations numériques effectuées à l’aide du modèle ENV-Linkages sur les coûts macroéconomiques de la pollution de l’air extérieur. Il commence par exposer les résultats relatifs à chaque impact, pris isolément, examiné dans le rapport, puis fournit une illustration des impacts considérés dans leur ensemble. Ce chapitre est principalement axé sur les impacts marchands et les coûts macroéconomiques, mais il aborde également les conséquences régionales et sectorielles. Les résultats englobent aussi bien les impacts marchands directs, liés par exemple aux rendements agricoles, que les impacts indirects concernant par exemple l’évolution des flux commerciaux internationaux sous l’effet des modifications régionales des rendements agricoles.