Vue générale de l'évolution des inégalités, principaux résultats et orientations pour les politiques à suivre

Le présent chapitre rassemble des données venant illustrer les tendances à long terme ainsi que l’évolution plus récente des inégalités de revenu et dresse la synthèse des principaux messages émanant des chapitres de fond contenus dans ce rapport. Il met en particulier en lumière la façon dont les inégalités nuisent à la croissance, les répercussions de l’emploi des femmes et de l’évolution du type des emplois sur les inégalités, et l’ampleur de la concentration du patrimoine et de l’endettement. Il examine les mesures individuelles mais plus particulièrement les programmes d’action favorables à la fois à l’égalité et à la croissance en s’attachant à quatre domaines principaux : participation des femmes, mesures en faveur de l’emploi et qualité des emplois, compétences et éducation, et prélèvements et prestations.