Anexo C. Indicadores de la OCDE de apoyo a la agricultura
Indicadores de apoyo a los productores
Estimado de Apoyo al Productor (EAP): el valor monetario anual de transferencias brutas de parte de los consumidores y contribuyentes dirigidas a los productores agropecuarios, medidas a nivel de finca, y que surge a partir de políticas que brindan apoyo a la agricultura, independientemente de la naturaleza, los objetivos o los impactos en la producción o en las ganancias agropecuarias.
Porcentaje de EAP (% de EAP): el EAP como una parte de los ingresos brutos de la finca (incluido el apoyo).
Coeficiente de Asistencia Nominal al Productor (CAN al productor): la relación entre el valor de los ingresos brutos de la finca (incluido el apoyo) y el valor de los ingresos brutos de la finca con precios de frontera (medidos a nivel de finca).
Coeficiente de Protección Nominal al Productor (CPN al productor): la relación entre el valor de los ingresos brutos de la chacra (incluido el apoyo) y el valor de los ingresos brutos de la chacra con precios de frontera (medidos a nivel de chacra). El CPN también está disponible por producto básico.
Transferencia a Productos Individuales al Productor (TPI al productor): el valor monetario anual de las transferencias brutas de parte de los consumidores y contribuyentes a los productores agropecuarios, que se mide a nivel de finca y que surge a partir de políticas directamente relacionadas con la producción de un producto individual que el productor debe producir específicamente para poder recibir la transferencia.
Porcentaje de Transferencia a Productos Individuales al Productor (% de TPI al productor): el valor de TPI como una parte de los ingresos agropecuarios brutos para el producto específico.
Indicadores de apoyo a los consumidores
Estimado de Apoyo al Consumidor (EAC): el valor monetario anual de transferencias brutas de parte de (dirigidas a) los consumidores de productos agropecuarios, medido a nivel de finca, que deriva de políticas que brindan apoyo a la agricultura, independientemente de la naturaleza, los objetivos o los impactos en el consumo de dichos productos agropecuarios.
Porcentaje de EAC (% de EAC): el EAC, como una parte de los gastos de consumo (medido a nivel de chacra), sin incluir las transferencias de los contribuyentes a los consumidores.
Coeficiente de Asistencia Nominal al Consumidor (CAN al consumidor): la relación entre el valor de los gastos de consumo en productos agropecuarios (a nivel de chacra) y ese valor según los precios de frontera (medidos a nivel de chacra).
Coeficiente de Protección Nominal al Consumidor (CPN al consumidor): la relación entre el precio promedio pagado por los consumidores (a nivel de finca) y el precio de frontera (medido a nivel de finca).
Transferencia a Productos Individuales al Consumidor (TPI al consumidor): el valor monetario anual de transferencias brutas de parte de (dirigidas a) los consumidores de productos agropecuarios, medido a nivel de finca y derivado de políticas directamente relacionadas con la producción de un producto individual.
Indicadores de apoyo a los servicios generales para la agricultura
Estimado de Apoyo de Servicios Generales (EASG): el valor monetario anual de las transferencias brutas a los servicios generales prestados colectivamente a los productores agrícolas (como investigación, desarrollo, capacitación, inspección, marketing y promoción), que derivan de medidas políticas de apoyo a la agricultura, independientemente de su naturaleza, objetivos e impacto en la producción, la renta o el consumo de las fincas. El EASG no incluye transferencias a productores individuales.
Porcentaje de EASG (% de EASG): el EASG como una parte del Estimado de Apoyo Total (EAT).
Indicadores de apoyo total a la agricultura
Estimado de Apoyo Total (EAT): el valor monetario anual de todas las transferencias brutas de parte de los contribuyentes y consumidores, derivado de políticas que brindan apoyo a la agricultura, sin incluir los ingresos presupuestarios relacionados, independientemente de sus objetivos e impactos en la producción o en las ganancias agropecuarios, o en el consumo de productos agropecuarios.
Porcentaje del EAT (% de EAT): participación de los EAT en el PIB.