Préface par l’Union pour la Méditerranée

Après le lancement de la première édition du Rapport d'Étape sur l'Intégration Régionale dans la Région de l'UpM l'année dernière, j'ai le plaisir de vous présenter le rapport: Traverser la crise du COVID-19 et préparer l’avenir - La reprise dans la région MENA. Ce rapport, élaboré par l'OCDE avec le soutien de l’agence de Coopération Allemande au Développement, se concentre sur le redressement post-pandémique du COVID-19 au Moyen-Orient et en Afrique du Nord (MENA), qui est l'une des régions les plus touchées par les impacts sociaux et économiques de cette crise sanitaire.

Dans le contexte actuel de perturbations mondiales majeures, y compris l'insécurité alimentaire et une double crise énergétique et climatique, nous ne pouvons pas parler d'une reprise significative pour le sud et l'est de la Méditerranée sans une bonne compréhension des déficits existants et des opportunités perdues associées aux réalités socio-économiques et environnementales actuelles de la région. C'est exactement ce que propose cette publication.

Le rapport, qui s'appuie sur l'expertise et l'approche factuelle de l'OCDE, ne fait pas seulement le point sur les principales tendances émergentes dans la région au lendemain de la pandémie du COVID-19. Il présente également des considérations politiques judicieuses pour une reprise post-pandémique dans les différents domaines prioritaires de l'UpM, allant du développement économique et des affaires sociales à l'eau, l'énergie et l'action climatique.

Plus qu'un simple exercice de cartographie de la région, le rapport offre des réflexions précieuses pour une action tangible qui peut apporter des avantages concrets à la région. Cela illustre l'objectif du Secrétariat de l'UpM d'utiliser son pouvoir de rassemblement et sa méthodologie structurée pour établir un consensus sur les agendas sectoriels régionaux, sur la base de données solides, en vue de créer de la valeur au sein et au-delà de son écosystème. La réponse du Secrétariat de l'UpM à la crise du COVID-19 se présente sous différentes formes, allant des programmes de subventions de l'UpM et des conférences thématiques aux études et à la création de connaissances. Dans cet esprit, j'espère que ce rapport soutiendra et guidera également vos actions futures dans la région MENA.

picture

Nasser Kamel Secrétaire Général Union pour la Méditerranée

Mentions légales et droits

Ce document, ainsi que les données et cartes qu’il peut comprendre, sont sans préjudice du statut de tout territoire, de la souveraineté s’exerçant sur ce dernier, du tracé des frontières et limites internationales, et du nom de tout territoire, ville ou région. Des extraits de publications sont susceptibles de faire l'objet d'avertissements supplémentaires, qui sont inclus dans la version complète de la publication, disponible sous le lien fourni à cet effet.

© OCDE 2022

L’utilisation de ce contenu, qu’il soit numérique ou imprimé, est régie par les conditions d’utilisation suivantes : https://www.oecd.org/fr/conditionsdutilisation.